TAŠA digitalne pozivnice

Tekst pozivnice za slavu: kako obavestiti goste, uz primere

Na slavu se ne poziva, na slavu se dolazi. Ipak, gostima je lakše kada znaju tačno vreme i adresu, posebno ako slavite u restoranu ili ste se preselili. Evo kako da ih obavestite, a da poštujete običaj.

Napravi pozivnicu besplatno · Pogledaj primer

Poziva li se na slavu?

Po starom običaju, na slavu se ne šalje poziv. Rodbina, kumovi i prijatelji znaju koji je dan i dolaze sami, a domaćin dočekuje svakoga ko uđe. Zato tekst ne mora da zvuči kao poziv, već kao obaveštenje ili podsetnik.

Umesto „pozivamo vas“ mnogi domaćini pišu „obaveštavamo vas“, „radovaćemo se vašem dolasku“ ili „naša vrata su otvorena“. Tako poštujete tradiciju, a gosti ipak dobiju sve što im treba: dan, vreme i adresu.

„Sa radošću vas obaveštavamo da i ove godine slavimo, a vrata našeg doma otvorena su od 12 časova.“

„Dragi naši, slavimo u novom stanu. Adresu i mapu smo stavili ispod, da ne lutate.“

„Kao i svake godine, radujemo se vašem dolasku. Ove godine slavimo u restoranu, pa vam šaljemo tačnu adresu.“

Sveti Nikola (Nikoljdan, 19. decembar)

Nikoljdan pada u Božićni post, pa je slavska trpeza posna. To možete i da pomenete, da gosti znaju šta ih čeka.

„Sa radošću vas obaveštavamo da 19. decembra slavimo našu krsnu slavu, Svetog Nikolu. Dom porodice Petrović otvoren je za sve drage goste od 13 časova.“

„Neka nas Sveti Nikola sve okupi oko slavske trpeze. Radovaćemo se vašem dolasku 19. decembra, od podneva.“

„Nikoljdan je i ove godine kod nas. Posna trpeza, puna kuća i vrata otvorena od 17 časova.“

Sveti Jovan i Sveti Đorđe

Jovanjdan (20. januar) i Đurđevdan (6. maj) su među najčešćim slavama. Zimska slava je obično u kući, a za Đurđevdan mnogi slave u dvorištu ili na selu.

„Dragi naši, 20. januara slavimo Svetog Jovana. Biće nam drago da i ove godine budete sa nama, od 12 časova.“

„Jovanjdan je pred vratima, a naša kuća spremna za goste. Dočekujemo vas 20. januara, u Ulici kneza Miloša 10.“

„Uz Đurđevdan stiže proleće, a sa njim i naša slava. Radujemo se vašem dolasku 6. maja, od 13 časova.“

„Obaveštavamo vas da Svetog Đorđa ove godine slavimo u dvorištu kuće na selu. Mapu smo stavili ispod, a ručak počinje u 14 časova.“

Mitrovdan, Aranđelovdan i Petkovdan

Jesen je vreme mnogih slava. Evo primera za Svetog Dimitrija (8. novembar), Svetog arhangela Mihaila (21. novembar) i Svetu Petku (27. oktobar).

„Sa radošću vas obaveštavamo da 8. novembra slavimo Svetog Dimitrija. Vrata našeg doma otvorena su od 12 časova.“

„Mitrovdan slavimo kao i uvek, kod kuće i uz punu trpezu. Radujemo se svakom ko nas obiđe.“

„Dragi naši, 21. novembra slavimo Svetog arhangela Mihaila. Radovaćemo se vašem dolasku od 13 časova.“

„Aranđelovdan je i ove godine kod nas. Vrata su otvorena od podneva, pa svratite kad vam odgovara.“

„Sveta Petka je naša slava, a 27. oktobra radujemo se svakom ko nas obiđe. Goste dočekujemo od 12 časova.“

Slava u restoranu

Kada slavite u restoranu, gosti moraju da znaju tačno mesto i vreme, a vama treba broj ljudi. Ovde je u redu da tekst bude malo određeniji.

„Ove godine Svetog Nikolu slavimo u restoranu Zavičaj, u Ulici vojvode Stepe 12. Okupljamo se u 13 časova i radujemo se svakom od vas.“

„Zbog većeg broja gostiju, slavu proslavljamo u restoranu. Molimo vas da nam do 10. decembra javite da li dolazite, kako bismo restoranu dali tačan broj.“

„Sečenje kolača je u 10 časova u crkvi Svetog Marka, a slavski ručak u 13 časova u restoranu Zavičaj. Obe lokacije su ispod, sa mapom.“

Prva slava mladog domaćina

Prva slava koju mladi par slavi u svom domu, ili koju sin preuzima od oca, posebna je za celu porodicu. Lepo je to pomenuti u tekstu.

„Ove godine prvi put slavimo kao domaćini u svom domu. Bilo bi nam posebno drago da Svetog Jovana proslavite sa nama, 20. januara od 12 časova.“

„Ana i Marko po prvi put slave Svetog Đorđa u svojoj kući i radovaće se svakom ko ih obiđe 6. maja.“

„Prvi slavski kolač u našem domu. Bilo bi nam drago da budete uz nas kada počinjemo ovu porodičnu tradiciju.“

Ćirilica i šta ne sme da fali

Slava je pravoslavni porodični praznik i mnogi domaćini tekst pišu ćirilicom. U TAŠA pozivnici možete pisati latinicom, a jednim klikom prebacite celu pozivnicu na ćirilicu, sa imenima i satnicom.

Šta ne sme da fali: ime sveca i datum, vreme od kada dočekujete goste i adresa sa mapom. Ako slavite u restoranu ili ste promenili adresu, napišite to jasno. Broj telefona domaćina dobro dođe starijim gostima.

Bilo koji od ovih primera možete da prepišete u TAŠA pozivnicu za slavu: izaberete dizajn sa ikonom i kandilom ili sa slavskim kolačem, nalepite tekst i dodate adresu. Pravljenje je besplatno, a plaćate tek kada pozivnicu šaljete.

Česta pitanja

Da li je nepristojno slati pozivnicu za slavu?

Nije, ako tekst zvuči kao obaveštenje, a ne kao zvaničan poziv. Gosti će biti zahvalni na tačnoj adresi i vremenu, posebno kada se slavi u restoranu.

Kada poslati obaveštenje za slavu?

Što ranije, posebno ako slavite u restoranu ili ako je vaša slava dan kada slave i mnogi drugi, pa gosti imaju više poziva istog dana. Napišite i rok za odgovor ako vam treba broj gostiju.

Može li se pozvati neko ko inače ne dolazi na slavu?

Može, i tu je pravi poziv sasvim na mestu. Kolegi ili novom prijatelju napišite toplo i lično, na primer: „Bilo bi nam drago da ove godine budeš naš gost na slavi.“